sabato 27 settembre 2008

Eye of Judgment - Traduzione delle prime 4 carte !!!!

Eravamo tutti in attesa della traduzione delle carte fatta da buon "Eye Love Judgment" è senza farsi aspettare troppo eccola delle prime 4. Ed ecco che immediatamente io vi posto la traduzione in italiano, buona lettura.




Romilio Reloaded (UR)
Razza - Eroe Affiliazione - Nessuna
4/4/4/2 div>
Attacco magico - Colpisce tutti i nemici della stessa razza.
Ottiene il possesso di tutte le creature nemiche adiacenti su campi biolite.
Riduce di 1 il costo di attivazione delle creature adiacenti.
Quando un Lesser Granvenoa alleato è in gioco, tutti i campi adiacenti a Lesser Granvenoa sono anche campi biolite.
Comment : Again this creature demonstrates Sony’s attempt of restoring game balance in those cards from previous set that was not much useful.


Rudora, Atomic (UR)
Razza - Drago
Affiliazione - Castello Biolite
6/3/5/3+

- L'attacco di questa creatura è pari a 3 più il numero di creature con lo stesso elemento della creatura bersaglio.
- Tutte le creature nemiche su campi non biolite riducono i punti vita del totale del numero di protezioni magiche, protezzioni fisiche e schivate che ogni creatura ha.
- Quando una creatura alleta viene evocata su un campo adiacente, tutte le creature nemiche con lo stesso elemento della nuova creatura evocata subiscono 1 danno da attacco magico.
(A) N1/N2 (C) N (B) S




Rampollo della Pace (R)
Razza - Blimp
Affiliazione - Castello Biolite
6/2/7/1

- Attacco magico
- Ad ogni fase di risoluzione, questa creatura perde 1 punto vita. (Questo effetto non può essere inferiore a 1)
- At each resolution phase, this creature’s attack point will be increased by 1.
- Ad ogni fase di risoluzione, questa creatura aumenta di 1 punto il suo attacco.
- Schivata perfetta
(A) Any 1 (C) None (B) None




Mage Guard (R)
Razza - Mech
Affiliazione - Castello Biolite
5/4/5/2

- Attacco Magico su tutte le creature dello stesso elemento.
- Se scarti una magia dalla tua mano quando il tuo avversario lancia una magia, puoi negare l'effetto di quella magia.
(A) All (C) None (B) S

2 commenti:

  1. LaTen sei un grande

    RispondiElimina
  2. Grazie Dani!!!
    Il terzo set sarà uno spettaccolo :)

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...